検索結果: 137件

1 - 50件を表示

自動現像機 3EA

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

ストーブ(宿営地)

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

蛍光顕微鏡(生物剤対処用衛生検査ユニット用) 1個

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

写真処理装置 JPH―H260 3式

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

たて形ガス炊飯器,1号 3台

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

リネン消毒器 1個

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

医用画像解析処理装置,ディジタル式,(医科用)3型 2SE

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

手術台,万能,分離型 2組

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

初期外科手術器械セット 2式

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

写真処理装置 JPH―H240―B 3式

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

かきあげ式洗浄機(浸漬槽付),1号 1台

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

超音波診断装置,循環器用 1個

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

電子内視鏡システム 2個

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

ベッド洗浄装置 1組

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

組織検体回収装置 1個

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

患者監視装置,ポータブル2型 1SE

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

二相性自動体外式除細動器 3個

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

X線撮影装置,乳房用,組織採取型 1個

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

遺伝子解析装置(生物剤対処用衛生検査ユニット用) 1個

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

X線装置(野外医療用) 1式

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

医用画像解析処理装置,ディジタル式(医科用)3型 1SE

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

X線断層撮影装置,血管撮影用 1式

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

超音波診断装置,産婦人科用 1個

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

手術室モニタリングシステム 1組

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

画像診断装置,乳房X線撮影用 1個

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

発光免疫測定装置 1組

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

補助循環装置 1個

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

病理検査システム 1組

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

X線骨密度測定装置 1個

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

X線テレビ装置,血管撮影用 1個

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

総合電気生理検査処理システム 1組

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

手術台,万能,分離型 2組

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

新生児監視装置,多人数用 1組

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

臥位撮影台,X線写真デジタル処理システム用 1個

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

デジタル画像処理装置 3SE

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

歯科用ユニットセット3A型 1式

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

磁気共鳴断層撮影装置 1SE

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

手術台,万能,分離型 2組

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

質量分析装置(生物剤対処用衛生検査ユニット用) 1組

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

電子顕微鏡(生物剤対処用衛生検査ユニット用) 1個

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

塩基配列解析装置(生物剤対処用衛生検査ユニット用) 1個

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

医療器材セット,手術準備ユニット用 1式

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

患者監視装置,ポータブル2型 1SE

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

デジタル移動式X線透視装置 1式

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

X線テレビ装置,2検出型,血管撮影用 1組

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

ガンマ線撮影装置,2検出型 1組

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

X線テレビ装置,直接変換式 1組

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

超音波診断装置,多用途用 1個

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

カート洗浄装置 1個

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...

天幕ストーブ,業務用1形(改) 350個

種別: 落札者等の公示 調達機関: 防衛省 日付: 2007-04-20
機関詳細: 担当官 防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕 (東京都新宿区市谷本村町5―1)

                  平成 19 年4月 20 日       分任支出負担行為担当官  防衛省装備本部副本部長(武器需品担当) 岩崎 親裕                                      (東京都新宿区市 谷本村町5―1)                            [掲載順序]                               ...